Consulados em Tóquio, Hamamatsu e Nagoia estarão fechados na próxima 2ª

O atendimento ao público será retomado normalmente na terça (1º de março)
Os consulados do Brasil em Nagoia (Aichi), Hamamatsu (Shizuoka) e Tóquio não funcionarão na próxima segunda-feira (29).

Segundo informe publicado nos sites dos órgãos, neste dia será realizada a atualização programada do Sistema Consular Integrado.

Em razão disso, como o sistema estará “fora do ar”, não será possível processar documentos.

O atendimento ao público será retomado normalmente na terça-feira (1º de março).
Fonte: Alternativa

Tratado de transferência de pessoas condenadas firmado entre Brasil e Japão entrará em vigor no mês que vem

No dia 15 de janeiro foi realizada em Brasília a troca de notas diplomáticas entre o Brasil e o Japão sobre o Tratado de transferência de pessoas condenadas entre os dois países, para que as mesmas possam cumprir pena em seu país de origem.


As notas informaram que os procedimentos para entrada em vigor do tratado foram finalizados e que o mesmo entrará em vigor no dia 14 de fevereiro.

Conforme a Embaixada do Japão no Brasil, num levantamento realizado em Novembro do ano passado eram 223 brasileiros condenados no Japão, sendo que 40% desejavam ser transferidos para o Brasil, principalmente pelo motivo de querer encontrar a família. Já no Brasil, existe apenas um japonês condenado.

O Japão já faz parte da Convenção na Transferência de Pessoas Condenadas, tratado internacional em que 64 países fazem parte (todo o Conselho Europeu e mais 18 países como EUA, Austrália, Israel, México, Canadá e Coréia do Sul), sendo este o segundo acordo individual a ser realizado com outro país (o primeiro acordo foi com a Tailândia, em 2009).
Fonte: IPC Digital com Embaixada do Japão no Brasil, Yomiuri Shimbun

2,17 milhões de estrangeiros moram no Japão; veja comparativo das nacionalidades

O número de estrangeiros que residem no Japão atingiu um recorde de 2.172.892 no final de junho, de acordo com Ministério da Justiça do Japão

O aumento do número de residentes foi impulsionado por vietnamitas e nepalêses que vêm ao Japão para estudar ou participar do programa de estágio do governo.

O número de residentes chineses, cuja população é a maior entre todas as nacionalidades, não sofreu alterações nos últimos três anos. No entanto, o número de coreanos (o segundo grupo mais populoso) e brasileiros (quarto) está em declínio desde a crise econômica de 2009.

Em contrapartida, o número de vietnamitas (quinto) aumentou em cerca de 140%, e o número de nepalêses (sétimo) dobrou nos últimos três anos.

Fonte: IPC Digital

Casal de príncipes ficaram impressionados com a “japonesidade” do Brasil

O príncipe Akishino e sua esposa, princesa Kiko, disseram que ficaram impressionados com a “japonesidade” que encontraram nos brasileiros descendentes de japoneses, durante a viagem do casal ao Brasil.

Após retornar ao Japão, o casal emitiu uma declaração intitulada “A nossa impressão após a visita à República Federativa do Brasil”, através da Agência da Casa Imperial, no último dia 11 de novembro.

Referindo-se ao encontro com os descendentes de japoneses que moram do outro lado do mundo, o casal disse na declaração conjunta: “Sentimos muitas vezes uma “japonesidade” que não estamos acostumados na nossa vida diária.”

Desde o dia 27 de outubro, o príncipe e a princesa visitaram 10 cidades brasileiras para comemorar o 120º aniversário do estabelecimento das relações diplomáticas entre Japão e Brasil.

O casal disse na declaração que a estadia no Brasil “será uma experiência lembrada por muito tempo.”

A declaração também expressou o desejo do casal de ver um aprofundamento das relações bilaterais dos dois países: “Esperamos que a relação amigável entre o Japão e o Brasil avance ainda mais no futuro.”

Os primeiros imigrantes japoneses chegaram no Brasil no início de 1900 e estabeleceram a maior população de descendentes de japoneses fora do Japão.
Fonte: IPC Digital

Tóquio: palestra tira dúvidas sobre acordo previdenciário Brasil-Japão

Gerente do escritório da Previdência Social em São Paulo fará apresentação no próximo dia 27, terça-feira

No próximo dia 27 (terça-feira), será realizada em Tóquio uma palestra sobre o Acordo Previdenciário Brasil-Japão, em vigor desde 1° de março de 2012.

A apresentação acontecerá no auditório da Embaixada do Brasil em Tóquio, das 16h às 17h30 e é aberta ao público. É preciso fazer reserva porque as vagas são limitadas e quem não puder comparecer poderá enviar perguntas por e-mail.

Ministrada pelo gerente do escritório da previdência social em São Paulo, Belara Giraldelo, a palestra tirará dúvidas sobre o acordo, que garante os direitos previdenciários aos trabalhadores brasileiros que estão no Japão e os trabalhadores japoneses que se encontram no Brasil.

Palestra sobre o Acordo Previdenciário Brasil-Japão
27 de outubro (terça-feira), das 16h às 17h30
Local: Auditório da Embaixada do Brasil em Tóquio (Tokyo-to Minato-ku Kita Aoyama 2-11-12; 10 minutos a pé da saída 3 da estação Gaienmae, Linha Ginza - Tokyo Metro)
E-mail para reservas e envio de perguntas: informe.cgtoquio@itamaraty.gov.br

Sobre o acordo
Permite que os trabalhadores – brasileiros e japoneses – que contribuíram para os dois sistemas somem os períodos de contribuição para atingirem o tempo mínimo necessário para obter os benefícios, como aposentadoria por idade e invalidez e pensão por morte.

- Como é feito o pagamento:
O pagamento é efetuado na moeda do próprio país, proporcionalmente ao período de contribuição. Ou seja, o trabalhador que contribuiu 18 anos ao sistema japonês e outros 18 à previdência brasileira, receberá parte da aposentadoria em ienes e outra em reais.

- Período mínimo de contribuição:
No Brasil é de 35 anos (30 anos para as mulheres), ou a partir dos 65 anos (60 anos para as mulheres). No Japão, o período mínimo de contribuição é de 25 anos, e basicamente quando o contribuinte completar 65 anos.
Fonte: Alternativa

Governo começa a enviar notificações do novo sistema My Number este mês

Número de 12 dígitos entrará em vigor no Japão a partir de janeiro de 2016

O novo sistema My Number, que deve organizar as informações públicas do cidadão em um único cartão, está com a data de estreia cada vez mais próxima. A partir deste mês, todos os residentes do país, incluindo estrangeiros, receberão pelo correio a notificação do serviço.

Neste mês, o número de 12 dígitos será enviado de acordo com o endereço que consta no registro de residência. Cada pessoa terá o seu cartão pessoal, que será intransferível e deve guardar informações importantes, como os dados da previdência social, seguro de saúde, prevenção de desastres, seguro desemprego, Hello Work e imposto de renda.

Além do número de identificação, o cidadão deverá receber também um formulário na correspondência, que deve ser preenchido e entregue em um guichê de atendimento na prefeitura ou subprefeitura mais próxima para a emissão do cartão.

O cartão poderá ser utilizado em diversas repartições públicas e deve facilitar procedimentos burocráticos, tanto para o usuário quanto para o funcionário público.

Como muitas informações constam no mesmo documento, será possível solicitar os procedimentos desejados, como recebimento do seguro desemprego ou auxílio subsistência (seikatsu hogo), sem precisar reunir muitos documentos.

Embora seja vantajoso por aumentar a eficiência da administração pública, o sistema também recebeu críticas devido aos riscos de vazamento de informações pessoais e crimes de fraude.

Em junho deste ano, o roubo de dados de milhões de usuários do sistema de Previdência Social do Japão aumentou ainda mais a insegurança referente ao My Number.

No entanto, autoridades do governo afirmaram que um sistema é bem diferente do outro e que o vazamento dos dados da previdência não teria nenhuma influência sobre o lançamento do My Number.

Nos próximos anos, o sistema deverá receber ainda a unificação de novos serviços, sendo que muitos deles já estão agendados. A partir de janeiro de 2017, será possível fazer verificações pela internet e, em julho do mesmo ano, dados de pensão serão adicionados.

A integração da conta bancária e do prontuário médico do cidadão também deve ocorrer nos próximos anos.
Fonte: Alternativa

Consulados funcionam normalmente no feriado e Niigata recebe Itinerante em 22 de agosto

Os consulados brasileiros no Japão funcionarão normalmente durante o feriado de agosto, embora geralmente haja grande movimentação durante esse período, o que faz com que o tempo médio de espera por atendimento aumente de forma considerável. Assim sendo, para aqueles que têm essa opção, recomenda-se evitar comparecer aos consulados ao longo dessa semana.

Além disso, no dia 22 de agosto, ocorrerá o Consulado itinerante de Nagaoka, em Niigata. O lugar escolhido foi o Nagaoka Shimin Kokusai, que fica no Koryu Center, Otedori 2-2-6.

O público deverá estar munido de toda a documentação necessária e pagar antecipadamente as taxas consulares referentes aos serviços solicitados. As senhas para atendimento serão distribuídas entre 9h e 13h e só serão entregues para as próprias pessoas a serem atendidas.

A documentação necessária e os novos valores das taxas consulares se encontram na página do Consulado-Geral do Brasil em Tóquio.

Consulado do Brasil em Tóquio: http://consbrasil.org/
Consulado do Brasil em Hamamatsu: http://www.consbrashamamatsu.jp/
Consulado do Brasil em Nagoya: http://nagoia.itamaraty.gov.br/pt-br/
Fonte: IPC Digital com Consulado do Brasil em Tóquio
www.shigoto.com.br
visto, emprego, turismo e passagem para o japão