Exame de proficiência em língua japonesa tem inscrições abertas nesta terça; veja prazos, valores e regras

Candidatos devem se inscrever até 7 de abril no Japão, mas vagas podem se esgotar antes da data prevista devido à alta demanda

As inscrições para a primeira edição de 2026 do Exame de Proficiência em Língua Japonesa (JLPT) começaram nesta terça-feira (17).

Os interessados devem se inscrever até o dia 7 de abril, às 17h. No entanto, devido à alta procura, as inscrições podem ser encerradas antes do prazo. Por isso, as autoridades recomendam que os candidatos realizem o cadastro o quanto antes.

Prova será realizada em julho em todo o Japão
A aplicação do exame está marcada para o dia 5 de julho de 2026 (domingo).

Além disso, a organização prevê a realização da prova em todas as 47 províncias do Japão, embora o local exato possa variar.

Nesse sentido, dependendo da disponibilidade, o candidato pode ser designado para uma província diferente da escolhida inicialmente.

Quem pode fazer o exame
O JLPT é destinado, em princípio, a pessoas que não têm o japonês como língua materna.

Além disso, o exame atende residentes estrangeiros de médio e longo prazo com visto regular e também residentes permanentes dentro do sistema migratório japonês.

Cabe ao candidato escolher o nível em que melhor se encaixa. É possível ter uma noção do grau de dificuldade de cada nível.

• Nível 5 (N5): 100 kanjis / 800 palavras
• Nível 4 (N4): 300 kanjis / 1.500 palavras
• Nível 3 (N3): 600 kanjis / 3.000 palavras
• Nível 2 (N2): 1.000 kanjis / 6.000 palavras
• Nível 1 (N1): 2.000 kanjis / 10.000 palavras

Alta demanda pode limitar vagas
Nos últimos anos, o número de candidatos aumentou significativamente.

Em 2025, por exemplo, o exame registrou 911.918 inscritos, um crescimento de 14,9% em relação ao ano anterior.

Enquanto isso, o número de candidatos no Japão chegou a 351.770, alta de 22,3%.

Com isso, garantir locais de prova se tornou mais difícil, o que pode levar ao encerramento antecipado das inscrições.

Como se inscrever no JLPT 2026
O processo de inscrição deve ser feito online. Primeiramente, o candidato precisa criar uma conta no sistema MyJLPT, disponível no site oficial do exame.

Em seguida, deve acessar a área de inscrição e preencher os dados solicitados. A taxa de inscrição é de 7.500 ienes, já com imposto incluído.

Além disso, o pagamento pode ser feito por cartão de crédito, transferência bancária (Pay-easy) ou em lojas de conveniência.

No entanto, candidatos que se inscrevem do exterior devem pagar exclusivamente com cartão de crédito.

Regras importantes para os candidatos
Os organizadores estabeleceram regras rigorosas para a participação. Por exemplo, cada candidato pode se inscrever em apenas um nível do exame.

Além disso, o uso de fotos incorretas ou que não permitam identificação pode resultar na exclusão da prova.

Da mesma forma, inscrições com dados falsos, como endereço de terceiros sem autorização, também serão invalidadas.

Níveis do JLPT e duração das provas
O exame é dividido em cinco níveis, do mais avançado (N1) ao básico (N5).

N1
Linguagem e leitura: 110 minutos
Compreensão auditiva: 55 minutos

N2
Linguagem e leitura: 105 minutos
Compreensão auditiva: 50 minutos

N3
Vocabulário: 30 minutos
Gramática e leitura: 70 minutos
Compreensão auditiva: 40 minutos

N4
Vocabulário: 25 minutos
Gramática e leitura: 55 minutos
Compreensão auditiva: 35 minutos

N5
Vocabulário: 20 minutos
Gramática e leitura: 40 minutos
Compreensão auditiva: 30 minutos

Pontos principais dessa notícia
Quando terminam as inscrições para o JLPT 2026?
As inscrições vão até 7 de abril de 2026, às 17h, mas podem encerrar antes devido à alta demanda.

Qual é o valor da taxa de inscrição?
A taxa custa 7.500 ienes, incluindo imposto.

É possível fazer mais de um nível do exame?
Não. Cada candidato pode se inscrever em apenas um nível por edição.
Fonte: Alternativa

Conselho de Cidadãos de Nagoia busca voluntários para atuar como colaboradores regionais

A atuação envolve mapear demandas da comunidade, divulgar ações do CCN e participar de iniciativas locais

O Conselho de Cidadãos de Nagoia (CCN) está com inscrições abertas para voluntários que desejam atuar como colaboradores regionais. A iniciativa busca ampliar a representatividade da comunidade brasileira nas províncias atendidas pelo conselho.

Podem se candidatar trabalhadores, empresários, estudantes, donas de casa e qualquer pessoa interessada em contribuir com informações sobre sua região, auxiliar na divulgação de atividades e apoiar eventos e projetos organizados pelo CCN.

O trabalho é voluntário e não possui vínculo com o governo brasileiro. A atuação envolve mapear demandas da comunidade, divulgar ações do conselho e participar de iniciativas locais.

Regiões atendidas: Aichi, Gifu, Mie, Shiga, Toyama, Ishikawa, Fukui, Osaka, Nara, Wakayama, Quioto, Hyogo, Okayama, Hiroshima, Tottori, Shimane, Kagawa, Tokushima, Kochi, Ehime, Yamaguchi, Fukuoka, Oita, Saga, Nagasaki, Kumamoto, Kagoshima, Miyazaki e Okinawa.

O CCN reforça a importância da participação da comunidade para fortalecer a representatividade e mapear os desafios enfrentados pelos brasileiros na região.

Inscrições: preencha o formulário aqui.
Fonte: Alternativa 

Primeira cidade de Aichi a proibir andar na calçada vendo smartphone

A iniciativa é pioneira nas 3 províncias da região Tokai, não só de Aichi

A partir de 1.º de abril, sábado, será aplicada a nova portaria de proibição de manusear e ver o smartphone aos pedestres nas vias urbanas, incluindo os parques e praças, na cidade de Konan (Aichi).

Essa portaria é pioneira não só na província como na região Tokai. “Espera-se que tenha o efeito de sensibilizar os pedestres para os perigos da utilização de smartphones enquanto caminham. Pedimos a todos os cidadãos a compreensão e colaboração com a portaria para que possam utilizar os locais públicos com segurança e conforto”, disse um funcionário da Divisão de Desenvolvimento Urbano da Cidade de Konan.

Tem multa por violação da portaria?
Não haverá aplicação de multa se o pedestre for flagrado com o smartphone em mãos, olhando para a tela ou manuseando. No entanto, no caso de ser responsabilizado por algum acidente, como derrubar e ferir uma pessoa por causa disso, terá que arcar com os custos do tratamento, indenização e poderá ser submetido ao pagamento de multa de até 300 mil ienes pelo juiz.

Portanto, é uma portaria para sensibilizar os pedestres a respeito de uma das regras de civilidade em relação ao smartphone.

No Japão, várias cidades já implementaram a portaria como essa de Konan, como em Quioto, alguns distritos de Tóquio, e outras cidades de Kanagawa e Osaka. 

De acordo com o Corpo de Bombeiros de Tóquio, o número de transportes de ambulância devido a acidentes causados ​​por smartphones enquanto caminha aumentava ano a ano.

No exterior, há portarias que estabelecem multa no caso da violação, como no Havaí, de 15 a 75 dólares americanos. Em Fort Lee, no estado de Nova Jérsei, também nos Estados Unidos, a multa é de 75 dólares.
Fonte: Portal Mie com Tokai TV, Flash e Best Legal

Tóquio, Kanagawa, Saitama e Chiba devem pedir extensão do estado de emergência por 2 semanas

A governadora de Tóquio disse que o ritmo de queda das infecções por coronavírus havia diminuído

A capital Tóquio e as províncias de Kanagawa, Saitama e Chiba devem pedir ao governo japonês que prorrogue o estado de emergência em cerca de duas semanas devido à desaceleração no declínio dos casos de Covid-19, informou o jornal de negócios Nikkei na terça-feira (2).

Em janeiro, o governo colocou 11 de suas 47 províncias sob restrições de emergência para vigorar até 7 de março, suspendendo-as antecipadamente para sete províncias, exceto Tóquio, Kanagawa, Saitama e Chiba.

Embora os novos casos de coronavírus tenham caído significativamente de um pico no início de janeiro, a governadora de Tóquio, Yuriko Koike, disse que o ritmo da queda havia diminuído, expressando preocupação de que pode não ser o suficiente para suspender as restrições.

“Não teremos tempo (para atingir a meta de redução)”, disse ela a repórteres, referindo-se ao fim programado do estado de emergência em 7 de março.

Tóquio está coordenando com as três outras províncias para solicitar uma extensão, disse o Nikkei na noite de terça-feira, citando várias fontes não identificadas. As quatro províncias representam cerca de 30% da população do Japão.

Embora o número de infecções no Japão seja menor em comparação com os de países duramente atingidos, a situação em Tóquio é observada de perto, pois será a sede dos Jogos Olímpicos a partir de 23 de julho.

Questionado sobre a posição de Tóquio, o primeiro-ministro Yoshihide Suga disse a repórteres que ele iria "olhar cuidadosamente para os números primeiro e consultar especialistas e outros envolvidos", de acordo com a emissora NHK. “Após uma análise, eu mesmo quero tomar a decisão final”, disse ele.

Na terça-feira, Tóquio relatou 232 novos casos de coronavírus, em comparação com um pico de 2.520 em 7 de janeiro. Em todo o país, o Japão já confirmou 434.304 infecções e 8.013 mortes.

Sob medidas de emergência, o Japão pediu aos bares, restaurantes e outros estabelecimentos que fechassem às 20h. Também suspendeu uma popular campanha de incentivo a viagens chamada “Go To Travel”.
Fonte: Alternativa com Reuters

Queda sólida nos casos pode ser chave para levantar emergência, diz ministro

Yasutoshi Nishimura lembrou que o número de pessoas que recebem alta dos hospitais também está aumentando

O ministro do Japão responsável pelas medicas contra o coronavírus disse que o número de novos casos no país está caindo. Mas alertou que a elevação do estado de emergência só pode ser possível depois que a desaceleração continuar por um certo período de tempo.

O número diário de casos registrados no Japão caiu abaixo de 100 na quinta-feira (7) pela primeira vez desde que o estado de emergência foi declarado no mês passado.

O ministro da Revitalização Econômica, Yasutoshi Nishimura, disse a repórteres na sexta-feira (8) que o resultado se deve aos esforços feitos pelo público.

Nishimura disse em uma entrevista na quinta-feira que, para 17 províncias que registraram zero infecções do novo coronavírus na semana até 6 de maio, "o levantamento do estado de emergência está naturalmente aparecendo".

As 17 prefeituras que não registraram novos casos de coronavírus são Aomori, Iwate, Miyagi e Akita no nordeste do Japão; Tochigi no leste do Japão; Fukui, na costa do mar do Japão, no centro do Japão; Mie, Tottori, Okayama, Tokushima, Kagawa e Kochi no oeste do Japão; e Nagasaki, Kumamoto, Oita, Miyazaki e Kagoshima no sudoeste do Japão.

Ele acrescentou que o número de pessoas que recebem alta dos hospitais também está aumentando.

Nishimura disse que existem medidas para aliviar as restrições em 34 províncias que não estão sob alerta especial.

O ministro citou que 27 províncias estão considerando a possibilidade de relaxar as medidas de isolamento social.

Planejam pedir às pessoas que não viajem para fora de sua província e evitem comer ou beber nos distritos de entretenimento.

Ele também disse que 21 províncias estão se movendo para permitir reuniões de até 50 pessoas.

Nishimura comentou que a retomada da atividade econômica deve vir com medidas completas de prevenção de infecções, porque portadores assintomáticos podem espalhar o vírus.

Ele expressou esperança de que os governadores tomem decisões apropriadas com base nas circunstâncias de cada província.

Referindo-se ao levantamento do estado de emergência, Nishimura disse que o governo está particularmente focado no número de novos casos.

Ele disse que as autoridades precisam ver as tendências de um período de duas semanas e semanalmente antes de tomar a decisão.

Fonte: Alternativa